ما هو معنى العبارة "tumble to"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖tumble to معنى | tumble to بالعربي | tumble to ترجمه

يعني أن تفهم شيئًا بشكل مفاجئ أو تصل إلى فهم جديد لشيء ما بعد أن كان الشخص غير واعٍ بشأنه مسبقًا.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "tumble to"

يتكون من فعل 'tumble' وحرف جر 'to'، حيث يشير 'tumble' إلى السقوط أو الانهيار بشكل غير متوقع، ويستخدم هنا بمعنى الفهم المفاجئ.

🗣️ الحوار حول العبارة "tumble to"

  • Q: Why did she suddenly look surprised?
    A: She just tumbled to the fact that he was lying to her all along.
    Q (ترجمة): لماذا بدت متفاجئة فجأة؟
    A (ترجمة): لقد أدركت للتو أنه كان يكذب عليها طوال الوقت.
  • Q: How did you figure out the solution?
    A: I finally tumbled to the clue hidden in the text.
    Q (ترجمة): كيف اكتشفت الحل؟
    A (ترجمة): لقد اكتشفت أخيرًا الدليل المخفي في النص.

✍️ tumble to امثلة على | tumble to معنى كلمة | tumble to جمل على

  • مثال: It wasn't until she saw the evidence that she tumbled to his betrayal.
    ترجمة: لم تدرك خيانته إلا بعد أن رأت الأدلة.
  • مثال: He finally tumbled to the truth after months of investigation.
    ترجمة: لقد اكتشف الحقيقة أخيرًا بعد أشهر من التحقيق.
  • مثال: The students tumbled to the trick question in the exam.
    ترجمة: لقد اكتشف الطلاب السؤال الملتوي في الاختبار.
  • مثال: She tumbled to the conspiracy only when the pieces started to fit together.
    ترجمة: لقد اكتشفت المؤامرة فقط عندما بدأت القطع تتناسب معًا.
  • مثال: He tumbled to the fact that his friend was the one who stole his idea.
    ترجمة: لقد اكتشف أن صديقه كان من سرق فكرته.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "tumble to"

  • عبارة: catch on
    مثال: It took her a while to catch on to the new system.
    ترجمة: استغرق الأمر منها بعض الوقت لتتقن النظام الجديد.
  • عبارة: realize
    مثال: He didn't realize the gravity of the situation until it was too late.
    ترجمة: لم يدرك خطورة الموقف حتى فوات الأوان.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "tumble to"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a detective who was investigating a complex case. He had been looking at the same clues for weeks without making any progress. One day, while re-examining the evidence, it suddenly tumbled to him - the key to solving the case was right in front of him all along. He had been so focused on the details that he had missed the obvious.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، هناك محقق كان يتحقق من قضية معقدة. كان ينظر إلى نفس الدلائل لأسابيع دون أن يحرز أي تقدم. في يوم من الأيام، أثناء إعادة فحص الأدلة، اكتشف فجأة - المفتاح لحل القضية كان أمامه طوال الوقت. كان قد ركز على التفاصيل حتى أغفل الواضح.

📌العبارات المتعلقة بـ tumble to

عبارة معنى العبارة

📝الجمل المتعلقة بـ tumble to

الجمل
When did she tumble to what was going on?